Domarane 1:35 - Bibelen – Bibelselskapets omsetjing 201135 Amorittane greidde å bli buande i Har-Heres, Ajjalon og Sjaalbim. Men då Josefs hus fekk overtaket, måtte dei gjera tvangsarbeid. Se kapitletNorsk ovesettelse 1978/85 nynorsk35 Amorittane greidde å halda seg i Har-Heres, Ajjalon og Sja'albim. Men sidan fekk Josefs-ætta overtaket og nøydde dei til å træla for seg. Se kapitletNorsk oversettelse 1938 nynorsk35 Amoritane var god til å halda seg i Har-Heres og i Ajalon og Sa'albim, men sidan fekk Josefs-borni yvertaket og nøydde dei til å træla for seg. Se kapitlet |