مزامیر 38:13 - هزارۀ نو13 اما من همچون کَرانم و نمیشنوم، و چون گنگان، که دهان نتوانند گشود؛ Se kapitletPersian Old Version13 و اما من مثل کر نمی شنوم. مانند گنگم که دهان خود را باز نکند. Se kapitletکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر13 من همچون شخص کری هستم که نمیتواند بشنود، مانند شخص لالی هستم که نمیتواند سخن بگوید. Se kapitletمژده برای عصر جدید13 امّا من مانند ناشنوایی هستم که نمیشنود و همچون لالی که حرف نمیزند. Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳13 امّا من همچون شخص کری هستم که نمیشنود و همچون لالی که سخن نمیگوید. Se kapitletکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده13 و امّا من مثل کر نمیشنوم. مانند گنگم که دهان خود را باز نکند. Se kapitlet |