مَتّی 3:17 - هزارۀ نو17 سپس ندایی از آسمان در رسید که «این است پسر محبوبم که از او خشنودم.» Se kapitletPersian Old Version17 آنگاه خطابی ازآسمان دررسید که «این است پسر حبیب من که ازاو خشنودم.» Se kapitletکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر17 آنگاه ندایی از آسمان در رسید که «این است پسر عزیز من، که از او خشنودم.» Se kapitletمژده برای عصر جدید17 و صدایی از آسمان شنیده شد كه میگفت: «این است پسر عزیز من كه از او خشنودم.» Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳17 و صدایی از آسمان شنیده شد که میگفت: «این است پسر محبوب من که از او خشنودم.» Se kapitletکتاب مقدس به زبان بندری17 بعد صدایی اَ آسَمُن هُند که ایگُفت: «ایین پُسِ عزیزِ مه که اَ اُ خیلی راضیُم.» Se kapitlet |