لاویان 15:15 - هزارۀ نو15 کاهن باید آنها را تقدیم کند، یکی را به عنوان قربانی گناه و دیگری را به عنوان قربانی تمامسوز. آنگاه کاهن به جهت ترشح او در حضور خداوند برایش کفّاره به جا خواهد آورد. Se kapitletPersian Old Version15 و کاهن آنها را بگذراند، یکی برای قربانی گناه و دیگری برای قربانی سوختنی. و کاهن برای وی به حضور خداوند جریانش راکفاره خواهد کرد. Se kapitletکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر15 کاهن باید یکی را برای قربانی گناه و دیگری را برای قربانی سوختنی ذبح کند. به این ترتیب کاهن در حضور خداوند برای آن مرد به سبب ترشحی که داشته است کفاره مینماید. Se kapitletمژده برای عصر جدید15 کاهن یکی از پرندهها را برای قربانی گناه و دیگری را به عنوان قربانی سوختنی تقدیم کند و به این ترتیب کاهن در حضور خداوند برای آن مرد که مایع از بدنش جاری بود، کفّاره میکند. Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳15 کاهن یکی از پرندهها را برای قربانی گناه و دیگری را بهعنوان قربانی سوختنی تقدیم کند و بهاینترتیب کاهن در حضور خداوند برای ترشّح آن مرد، کفّاره بهجا آورد. Se kapitletکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده15 و کاهن آنها را تقدیم کند؛ یکی برای قربانی گناه و دیگری برای قربانی سوختنی. و کاهن برای وی به حضور خداوند ترشحش را کفّاره خواهد کرد. Se kapitlet |