لاویان 11:42 - هزارۀ نو42 هر چه بر شکم میخزد، و هر چه بر چهار دست و پا راه میرود یا پاهای بسیار دارد، یعنی هر جنبندۀ کوچکیکه بر زمین میجنبد، آنها را مخورید، زیرا مکروهند. Se kapitletPersian Old Version42 و هرچه بر شکم راه رودو هرچه بر چهارپا راه رود و هرچه پایهای زیاده دارد، یعنی همه حشراتی که بر زمین میخزند، آنها را مخورید زیرا که مکروهاند. Se kapitletکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر42 هر جانوری که روی شکم میخزد، و جانوری که روی چهار دست و پا راه میرود یا پاهای زیاد دارد، حرام است و نباید خورده شود. Se kapitletکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده42 و هر چه بر شکم راه رود و هر چه بر چهارپا راه رود و هر چه پایهای زیاده دارد، یعنی همه جنبندگانی که بر زمین میخزند. آنها را مخورید، زیرا که مکروه هستند. Se kapitlet |