ایّوب 24:12 - هزارۀ نو12 نالۀ آنان که در حال مرگند از شهر بلند است، و جانهای مجروحان فریادِ کمک سر میدهد، اما خدا بدکرداریِ آدمیان را ملاحظه نمیکند. Se kapitletPersian Old Version12 ازشهرآباد، نعره میزنند و جان مظلومان استغاثه میکند. اما خدا حماقت آنها را به نظر نمی آورد. Se kapitletکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر12 فریاد مظلومان در حال مرگ از شهر به گوش میرسد. دردمندان داد میزنند و کمک میخواهند، ولی خدا به داد ایشان نمیرسد. Se kapitletمژده برای عصر جدید12 صدای ناله و فریاد ستمدیدگان و زخمیانِ در حال مرگ، از شهر به گوش میرسد که کمک میطلبند، امّا خدا به نالهٔ آنها توجّه نمیکند. Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳12 صدای ناله و فریاد ستمدیدگان و زخمیانِ در حال مرگ، از شهر به گوش میرسد که کمک میطلبند، امّا خدا به نالۀ آنها اعتنا نمیکند. Se kapitletکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده12 از شهر آباد، نعره میزنند و جان مظلومان التماس میکند. اما خدا حماقت آنها را به نظر نمیآورد. Se kapitlet |