داوران 6:23 - هزارۀ نو23 ولی خداوند به او گفت: «سلامتی بر تو باد! مترس؛ نخواهی مرد.» Se kapitletPersian Old Version23 خداوند وی را گفت: «سلامتی بر توباد! مترس نخواهی مرد.» Se kapitletکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر23 خداوند به وی فرمود: «آرام باش! نترس، تو نخواهی مرد!» Se kapitletمژده برای عصر جدید23 خداوند به او فرمود: «سلامت باش، نترس، تو نمیمیری.» Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳23 خداوند به او فرمود: «صلح و سلامتی با تو باد! نترس؛ تو نخواهی مرد.» Se kapitletکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده23 خداوند او را گفت: «سلامتی بر تو باد! مترس، نخواهی مرد.» Se kapitlet |