پیدایش 19:7 - هزارۀ نو7 و گفت: «نه، ای برادران من. تمنا دارم که این کار ناپسند را انجام ندهید. Se kapitletPersian Old Version7 و گفت: «ای برادران من، زنهار بدی مکنید. Se kapitletکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر7 او به ایشان گفت: «نه، ای برادران من، خواهش میکنم چنین کار زشتی نکنید. Se kapitletمژده برای عصر جدید7 او به مردم گفت: «دوستان، من از شما خواهش میكنم اینقدر شرارت نكنید. Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳7 او به مردم گفت: «ای برادران من، تمنّا دارم شرارت نکنید. Se kapitletکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده7 و گفت: «ای برادران من، تمنا اینکه بدی مکنید. Se kapitlet |