پیدایش 15:16 - هزارۀ نو16 سپس در پشت چهارم به اینجا باز خواهند گشت، زیرا تقصیرات اَموریان هنوز به کمال نرسیده است.» Se kapitletPersian Old Version16 و در پشت چهارم بدینجاخواهند برگشت، زیرا گناه اموریان هنوز تمام نشده است.» Se kapitletکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر16 آنها بعد از چهار نسل، به این سرزمین باز خواهند گشت، زیرا شرارت قوم اموری که در اینجا زندگی میکنند، هنوز به اوج خود نرسیده است.» Se kapitletمژده برای عصر جدید16 چهار نسل طول خواهد كشید تا فرزندان تو به اینجا بازگردند. زیرا من اموریان را بیرون نخواهم كرد تا در شرارت خود به اندازهای برسند كه مجازات خود را ببینند.» Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳16 چهار نسل طول خواهد کشید تا فرزندان تو به اینجا بازگردند، زیرا شرارت اَموریان که در اینجا زندگی میکنند، هنوز به حدّی نرسیده که مجازات شوند.» Se kapitletکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده16 و در پشت چهارم به اینجا خواهند برگشت، زیرا گناه اَموریان هنوز تمام نشده است.» Se kapitlet |