تثنیه 32:20 - هزارۀ نو20 پس فرمود: ”روی خود را از ایشان خواهم پوشانید، تا ببینم سرانجامشان چه خواهد شد، زیرا که نسلی منحرفند، و فرزندانی که وفایی در ایشان نیست. Se kapitletPersian Old Version20 پس گفت روی خود را از ایشان خواهم پوشید. تا ببینم که عاقبت ایشان چه خواهد بود.زیرا طبقه بسیار گردن کشند. و فرزندانی که امانتی در ایشان نیست. Se kapitletکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر20 او فرمود: ”آنها را ترک میکنم تا هر چه میخواهد بر سرشان بیاید، زیرا آنها قومی یاغی و خیانتکار هستند. Se kapitletمژده برای عصر جدید20 خداوند فرمود: 'من آنها را ترک میکنم تا ببینم که عاقبت آنها چه میشود، زیرا آنها مردمی سرکش و بیوفا هستند. Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳20 خداوند گفت، 'من روی خود را از ایشان برخواهم گرداند تا ببینم که عاقبت آنها چه میشود، زیرا آنها نسلی فاسد گشتهاند، Se kapitletکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده20 پس گفت: ”روی خود را از ايشان خواهم پوشانيد. تا ببينم که عاقبت ايشان چه خواهد شد. زيرا نسل بسيار گردنکشند. و فرزندانی که وفایی در ايشان نيست. Se kapitlet |