۱تیموتائوس 1:19 - هزارۀ نو19 و به ایمان و وجدانی پاک متمسّک باشی، چرا که کِشتی ایمان بعضی با زیر پا نهادن آنها درهم شکسته است. Se kapitletPersian Old Version19 و ایمان و ضمیرصالح را نگاه داری که بعضی این را از خود دورانداخته، مر ایمان را شکسته کشتی شدند. Se kapitletکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر19 به ایمانی که به مسیح داری محکم بچسب و وجدان خود را پاک نگاه دار و مطابق ندای آن عمل کن. زیرا بعضی از ندای وجدان خود سرپیچی کرده، به کارهایی دست زدند که میدانستند درست نیست. به همین علّت، بعد از مدتی مخالفت با خدا، ایمان خود را به مسیح از دست دادند. Se kapitletمژده برای عصر جدید19 و ایمان و وجدان پاک خود را نگهدار. كشتی ایمان بعضیها به علّت گوش ندادن به ندای وجدان درهم شكسته است. Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳19 و تو ایمان و وجدان پاک خود را نگهدار. کشتی ایمان بعضیها به علّت گوش ندادن به ندای وجدان درهم شکسته است. Se kapitletکتاب مقدس به زبان بندری19 و به ایمُن و یه وجدان خُب بچسب. بعضیُ با رد کِردِن ایی چیزُ، غُراب ایمُنِشُ توو هم اِشکَختن. Se kapitlet |