۱سموئیل 30:25 - هزارۀ نو25 و از آن روز به بعد، داوود این را در اسرائیل فریضه و قانون قرار داد، که تا به امروز نیز باقی است. Se kapitletPersian Old Version25 و از آن روز به بعد چنین شد که این را قاعده وقانون در اسرائیل تا امروز قرار داد. Se kapitletکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر25 از آن زمان به بعد این حکم داوود در اسرائیل به صورت یک قانون درآمد که تا به امروز هم به قوت خود باقی است. Se kapitletمژده برای عصر جدید25 از همان روز به بعد این قانون را در بین اسرائیل مرسوم ساخت که تا به امروز باقی است. Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳25 از همان روز به بعد این قانون در اسرائیل مرسوم شد که تا به امروز باقی است. Se kapitletکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده25 و از آن روز به بعد چنين شد که داوود اين را قانون و حکم در اسرائيل تا به امروز مقرر داشت. Se kapitlet |