۱یوحنا 5:8 - هزارۀ نو

⁸ روح و آب و خون؛ و این سه یک هستند.

Persian Old Version

⁸ یعنی روح و آب و خون؛ و این سه یک هستند.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁸ روح و آب و خون؛ و این سه یک هستند.

مژده برای عصر جدید

⁸ روح خدا، آب و خون؛ و شهادت این سه شاهد با هم سازگار است.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁸ روح خدا، آب، و خون؛ و هر سه شاهد یک شهادت می‌دهند.

کتاب مقدس به زبان بندری

⁸ یعنی روح خدا و هُوو و خون؛ شهادت ایی سه تا وا هم جور در اَتا.

۱یوحنا 5:8 Krydshenvisninger