۱تواریخ 2:42 - هزارۀ نو42 پسران کالیب، برادر یِرَخمِئیل، از این قرار بودند: نخستزادهاش میشَع که پدر زیف بود، و پسرش مَریشَه که پدر حِبرون بود. Se kapitletPersian Old Version42 و بني کاليب برادر يرحَمئيل نخست زاده اش ميشاع که پدر زِيف باشد و بني ماريشَه که پدرحَبرُون باشد بودند. Se kapitletکتاب مقدس، ترجمۀ معاصر42 پسر ارشد کالیب (برادر یرحمئیل) میشاع نام داشت. میشاع پدر زیف، زیف پدر ماریشه، ماریشه پدر حبرون بود. Se kapitletمژده برای عصر جدید42 پسران کالیب، برادر یرحمئیل: پسر اول او میشاع پدر زیف بود، زیف پدر ماریشه و ماریشه پدر حبرون بود. Se kapitletمژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳42 پسران کالیب، برادر یِرَحمِئیل: پسر اوّل او میشاع پدر زیف بود، زیف پدر مَریشَه و مَریشَه پدر حِبرون بود. Se kapitletکتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده42 پسران کاليب برادر یِرَخمِئیل؛ نخستزادهاش ميشَع که پدر زِيف باشد و پسرش مَريشه که پدر حِبرون باشد. Se kapitlet |