Denne bog er ikke inspireret af Gud og er ikke en del af den kristne kanon eller den jødiske Tanakh. Den vises kun til historiske og studieformål. Se den fulde forklaring Judith 9:3 - New Revised Standard Version Updated Edition 20213 so you gave up their rulers to be killed, and their bed, which was ashamed of the deceit they had practiced, was stained with blood, and you struck down slaves along with princes and princes on their thrones. Se kapitletFlere versionerCommon English Bible3 So you handed over their rulers to be murdered. You stained with blood the beds that were ashamed of their owners’ deceit. You struck down slaves along with princes, even princes upon their thrones. Se kapitletCatholic Public Domain Version3 And you gave their wives into plunder, and their daughters into captivity, and all their spoils to be divided to the servants, who were zealous with your zeal. Bring help, I ask you, O Lord my God, to me, a widow. Se kapitletDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version3 And who gavest their wives to he made a prey, and their daughters into captivity: and all their spoils to be divided to thy servants, who were zealous with thy zeal: assist, I beseech thee, O Lord God, me a widow. Se kapitletGood News Translation (US Version)3 That is why you let their leaders be killed—put to death on the same bed where they had raped the woman. You destroyed them all, slaves, princes, and rulers on their thrones. Se kapitletWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers3 Therefore you gave their rulers to be slain, and their bed, which was ashamed for her who was deceived, to be dyed in blood, and struck the servants with their masters, and the masters upon their thrones; Se kapitlet |