Denne bog er ikke inspireret af Gud og er ikke en del af den kristne kanon eller den jødiske Tanakh. Den vises kun til historiske og studieformål. Se den fulde forklaring Judith 10:18 - New Revised Standard Version Updated Edition 202118 There was great excitement in the whole camp, for her arrival was reported from tent to tent. They came and gathered around her as she stood outside the tent of Holofernes, waiting until they told him about her. Se kapitletFlere versionerCommon English Bible18 The soldiers in the camp turned out in droves, for word of her arrival had spread from tent to tent. So they came and stood around her as she waited outside Holofernes’ tent while the patrol told him about her. Se kapitletCatholic Public Domain Version18 And his attendants said to him, "Who can hold the people of the Hebrews in contempt, who have such beautiful women? So, we ought to think it not worthwhile, for their sakes, to fight against them." Se kapitletDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version18 And his officers said to him: Who can despise the people of the Hebrews, who have such beautiful women, that we should not think it worth our while for their sakes to fight against them? Se kapitletGood News Translation (US Version)18 There was great commotion in the Assyrian camp as news of Judith's arrival spread from tent to tent. While she stood outside the tent of Holofernes waiting to be presented to him, many Assyrian soldiers came and stood around her. Se kapitletWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers18 And there was great excitement throughout all the camp, for her coming was reported among the tents. They came and surrounded her as she stood outside Holofernes’ tent, until they told him about her. Se kapitlet |