4 Maccabees 6:25 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

²⁵ There they burned him with maliciously contrived instruments, threw him down, and poured stinking liquids into his nostrils.

Common English Bible

²⁵ They burned his body with diabolical devices, and then they threw him on the ground and poured disgusting liquids into his nostrils.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

²⁵ Then with their wickedly contrived instruments they burned him on the fire, and poured stinking fluids down into his nostrils.

World English Bible British Edition

²⁵ Then with their wickedly contrived instruments they burnt him on the fire, and poured stinking fluids down into his nostrils.

Revised Standard Version (RSV-CI)

²⁵ There they burned him with maliciously contrived instruments, threw him down, and poured stinking liquids into his nostrils.

4 Maccabees 6:25 Krydshenvisninger