Denne bog er ikke inspireret af Gud og er ikke en del af den kristne kanon eller den jødiske Tanakh. Den vises kun til historiske og studieformål. Se den fulde forklaring 4 Maccabees 12:13 - New Revised Standard Version Updated Edition 202113 As a man, were you not ashamed, you most savage beast, to cut out the tongues of people who have feelings like yours and are made of the same elements as you and to maltreat and torture them in this way? Se kapitletCommon English Bible13 As a human being weren’t you ashamed? You are a wild animal! You cut out the tongues and abuse and torture people who have feelings just like you and who are made of the same flesh and blood as you. Se kapitletWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers13 Weren’t you ashamed, man as you are, yet most savage, to cut out the tongues of men of like feeling and origin, and having thus abused to torture them? Se kapitletWorld English Bible British Edition13 Weren’t you ashamed, man as you are, yet most savage, to cut out the tongues of men of like feeling and origin, and having thus abused to torture them? Se kapitletRevised Standard Version (RSV-CI)13 As a man, were you not ashamed, you most savage beast, to cut out the tongues of men who have feelings like yours and are made of the same elements as you, and to maltreat and torture them in this way? Se kapitlet |