Denne bog er ikke inspireret af Gud og er ikke en del af den kristne kanon eller den jødiske Tanakh. Den vises kun til historiske og studieformål. Se den fulde forklaring 3 Maccabees 1:15 - New Revised Standard Version Updated Edition 202115 “But since this has happened,” the king said, “why should not I at least enter, whether they wish it or not?” Se kapitletCommon English Bible15 “But even if for some reason this were true,” Philopator replied, “why should I, of all people, not enter, whether they are willing or not?” Se kapitletWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers15 “Well, since I have done this,” said he, “be the cause what it may, shall I not enter with or without your consent?” Se kapitletWorld English Bible British Edition15 “Well, since I have done this,” said he, “be the cause what it may, shall I not enter with or without your consent?” Se kapitletRevised Standard Version (RSV-CI)15 “But since this has happened,” the king said, “why should not I at least enter, whether they wish it or not?” Se kapitlet |