1 Timothy 5:1 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

¹ Do not speak harshly to an older man, but speak to him as to a father, to younger men as brothers,

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

¹ Rebuke not an elder, but intreat him as a father; and the younger men as brethren;

Amplified Bible - Classic Edition

¹ DO NOT sharply censure or rebuke an older man, but entreat and plead with him as [you would with] a father. Treat younger men like brothers;

American Standard Version (1901)

¹ Rebuke not an elder, but exhort him as a father; the younger men as brethren:

Common English Bible

¹ Don’t correct an older man, but encourage him like he’s your father; treat younger men like your brothers,

Catholic Public Domain Version

¹ You should not rebuke an old man, but rather plead with him, as if he were your father; with young men, like brothers;

1 Timothy 5:1 Krydshenvisninger

Leviticus 19:32

You shall rise before the aged, and defer to the old; and you shall fear your God: I am the Lord.

Matthew 23:8

But you are not to be called rabbi, for you have one teacher, and you are all students.

Acts 14:23

And after they had appointed elders for them in each church, with prayer and fasting they entrusted them to the Lord in whom they had come to believe.

Acts 15:4

When they came to Jerusalem, they were welcomed by the church and the apostles and the elders, and they reported all that God had done with them.

Acts 15:6

The apostles and the elders met together to consider this matter.

Acts 20:17

From Miletus he sent a message to Ephesus, asking the elders of the church to meet him.

Romans 13:7

Pay to all what is due them—taxes to whom taxes are due, revenue to whom revenue is due, respect to whom respect is due, honor to whom honor is due.

Galatians 6:1

My friends, if anyone is detected in a transgression, you who have received the Spirit should restore such a one in a spirit of gentleness. Take care that you yourselves are not tempted.

Deuteronomy 33:9

who said of his father and mother, “I regard them not”; he ignored his kin, and did not acknowledge his children. For they observed your word, and kept your covenant.

1 Timothy 5:17

Let the elders who rule well be considered worthy of double honor, especially those who labor in preaching and teaching;

1 Timothy 5:2

to older women as mothers, to younger women as sisters—with absolute purity.

Titus 2:2

Tell the older men to be temperate, serious, prudent, and sound in faith, in love, and in endurance.

Titus 2:6

Likewise, urge the younger men to be self-controlled.

James 3:17

But the wisdom from above is first pure, then peaceable, gentle, willing to yield, full of mercy and good fruits, without a trace of partiality or hypocrisy.

James 5:14

Are any among you sick? They should call for the elders of the church and have them pray over them, anointing them with oil in the name of the Lord.

1 Peter 5:1

Now as an elder myself and a witness of the sufferings of Christ, as well as one who shares in the glory to be revealed, I exhort the elders among you

2 John 1:1

The elder to the elect lady and her children, whom I love in the truth, and not only I but also all who know the truth,

3 John 1:1

The elder to the beloved Gaius, whom I love in truth.

Revelation 4:4

Around the throne are twenty-four thrones, and seated on the thrones are twenty-four elders, dressed in white robes, with golden crowns on their heads.