1 Peter 2:19 - New Revised Standard Version Catholic Interconfessional

¹⁹ For it is a credit to you if, being aware of God, you endure pain while suffering unjustly.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

¹⁹ For this is thankworthy, if a man for conscience toward God endure grief, suffering wrongfully.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁹ For one is regarded favorably (is approved, acceptable, and thankworthy) if, as in the sight of God, he endures the pain of unjust suffering.

American Standard Version (1901)

¹⁹ For this is acceptable, if for conscience toward God a man endureth griefs, suffering wrongfully.

Common English Bible

¹⁹ Now, it is commendable if, because of one’s understanding of God, someone should endure pain through suffering unjustly.

Catholic Public Domain Version

¹⁹ For this is grace: when, because of God, a man willingly endures sorrows, suffering injustice.

1 Peter 2:19 Krydshenvisninger

Job 21:27

“Oh, I know your thoughts, and your schemes to wrong me.

Psalm 119:86

All your commandments are enduring; I am persecuted without cause; help me!

Psalm 35:19

Do not let my treacherous enemies rejoice over me, or those who hate me without cause wink the eye.

Psalm 38:19

Those who are my foes without cause are mighty, and many are those who hate me wrongfully.

Psalm 69:4

More in number than the hairs of my head are those who hate me without cause; many are those who would destroy me, my enemies who accuse me falsely. What I did not steal must I now restore?

Luke 6:32

“If you love those who love you, what credit is that to you? For even sinners love those who love them.

John 15:21

But they will do all these things to you on account of my name, because they do not know him who sent me.

Acts 11:23

When he came and saw the grace of God, he rejoiced, and he exhorted them all to remain faithful to the Lord with steadfast devotion;

Romans 13:5

Therefore one must be subject, not only because of wrath but also because of conscience.

1 Corinthians 15:10

But by the grace of God I am what I am, and his grace toward me has not been in vain. On the contrary, I worked harder than any of them—though it was not I, but the grace of God that is with me.

2 Corinthians 1:12

Indeed, this is our boast, the testimony of our conscience: we have behaved in the world with frankness and godly sincerity, not by earthly wisdom but by the grace of God—and all the more toward you.

2 Corinthians 8:1

We want you to know, brothers and sisters, about the grace of God that has been granted to the churches of Macedonia;

2 Timothy 1:12

and for this reason I suffer as I do. But I am not ashamed, for I know the one in whom I have put my trust, and I am sure that he is able to guard until that day what I have entrusted to him.

Hebrews 10:2

Otherwise, would they not have ceased being offered, since the worshipers, cleansed once for all, would no longer have any consciousness of sin?

1 Peter 2:20

If you endure when you are beaten for doing wrong, what credit is that? But if you endure when you do right and suffer for it, you have God's approval.

1 Peter 4:15

But let none of you suffer as a murderer, a thief, a criminal, or even as a mischief maker.