Марко 16:7 - Библија: Стариот и Новиот Завет Константинов7 Туку одете и кажете им на Неговите ученици, и на Петра; дека ‘Тој отиде пред вас во Галилеја; таму ќе Го видите, како што ви рече.’“ Se kapitletСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (со девтероканонски книги)7 Но одете, кажете им на учениците Негови и на Петар дека Тој пред вас ќе отиде во Галилеја; таму ќе Го видите, како што ви беше рекол.“ Se kapitletСвето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги)7 Но одете, кажете им на учениците Негови и на Петар дека Тој пред вас ќе отиде во Галилеја; таму ќе Го видите, како што ви беше рекол.“ Se kapitletСвето Писмо (Гаврилова) 19907 Но одете, кажете им на учениците Негови и на Петра, дека Он пред вас ќе отиде во Галилеја; таму ќе Го видите, како што ви беше рекол.« Se kapitletСвето Евангелие 20087 Но одете, кажете им на учениците Негови и на Петра, дека Он пред вас ќе отиде во Галилеја; таму ќе Го видите, како што ви беше рекол. Se kapitletДинамичен превод на Новиот завет на македонски јазик7 Одете и кажете им на Неговите ученици, и особено на Петар: ,Исус ќе ве чека во Галилеја. Таму ќе Го видите, како што ви беше кажал!‘“ Se kapitlet |