Jonás 1:7 - Mam de Huehuetenango nueva ortografía

⁷ Atzun kye yukul barc kyma kyxolx: —E tjaw swert qu'n, tu'ntzun tel qnik' ti'j alkye at til ti'j ju mya b'a'n ma tzaj qi'j. Jawtzun swert kyu'n ex aju swert kub' tz'aq tib'aj Jonás.

Mam de Huehuetenango Bible

⁷ Atzun cye yucul barc cyma cyxolx: —E tjaw swert ku'n, tu'ntzun tel knic' ti'j alcye at til ti'j ju mya ba'n ma tzaj ki'j. Jawtzun swert cyu'n ex aju swert cub tz'ak tibaj Jonás.

Biblia Mam de Quetzaltenango

⁷ Tjawu'lenxi'tzun Jonas kyk'etzju' aq'unal toju' b'ark, intoq kyma'n kxolilex: —Qsenx tu'n tel yal alkye ati tpaj tu'nju' myab'a'n saj qi'j, chechij. Tetzunj t-xikyse'nti'j, elyal qa a Jonas ati tpaj.

Jonás 1:7 Krydshenvisninger