Ester 5:11 - Mam de Huehuetenango Bible

¹¹ ex oc ten yolil cyuc'il cyi'j ke tk'inumabl nimxix, cyi'j nimcu tc'wa'l at, ti'j tza'n tten otok jaw nimsa'n tu'n rey ex ti'j ju toclen oc k'o'n mas nim cywitz ke xjal ma' cyoclen ttxlaj rey ex ke ajbel te.

Mam de Huehuetenango nueva ortografía

¹¹ ex ok ten yolil kyuk'il kyi'j qe tq'inumab'l nimxix, kyi'j nimku tk'wa'l at, ti'j tza'n tten otoq jaw nimsa'n tu'n rey ex ti'j ju toklen ok q'o'n mas nim kywitz qe xjal ma' kyoklen ttxlaj rey ex qe ajb'el te.

Biblia Mam de Quetzaltenango

¹¹ Jawtzun tnima'tib'tz ti'ju' txqan tq'inumal, kyi'jqe' txqan tk'wal ate'toq, ex se'n tu'me'l jawa' nima'n tu'n nimaqkawil kyxolju' nche kawin tuk'i'l exqe' ajb'el te, tej tokq'o'n toj jun oklenj nimxi'x kyekywitz.

Ester 5:11 Krydshenvisninger