Mateo 5:35 - La'aqtaqa Ñim Lo'onatac 'Enauacna 2013

³⁵ qataq ana 'alhua, cha'aye nachana ana ilotague' Ñimaye, qataq ye Jerusalén, cha'aye yemaye nacheye yem lma' Ñim Lo'onatac 'Enauacna maye Nta'a lta'araic.

Nuevo Testamento Toba Sur

³⁵ qataq na 'alhua, cha'ayi nachina na petalec ñimayi; qataq yi la ciudad Jerusalén, cha'ayi yimayi nachiyi yim lma' ñim Dios mayi nta'a lta'adaic.

Nuevo Testamento Toba Sombrero Negro

³⁵ uotaĝa jena'me aleua, qa'a nach'ena lapia'te lachaĝala'te joñe'me; uotaĝa di'me Jerusalén, qa'a mach'e lejaliaqa' ñe'me p'ajaye Jaliaĝanec.

Mateo 5:35 Krydshenvisninger