1 Peter 1:22 - King James Version (Oxford) 1769

²² Seeing ye have purified your souls in obeying the truth through the Spirit unto unfeigned love of the brethren, see that ye love one another with a pure heart fervently:

Flere versioner

Amplified Bible - Classic Edition

²² Since by your obedience to the Truth through the [Holy ] Spirit you have purified your hearts for the sincere affection of the brethren, [see that you] love one another fervently from a pure heart.

American Standard Version (1901)

²² Seeing ye have purified your souls in your obedience to the truth unto unfeigned love of the brethren, love one another from the heart fervently:

Common English Bible

²² As you set yourselves apart by your obedience to the truth so that you might have genuine affection for your fellow believers, love each other deeply and earnestly.

Catholic Public Domain Version

²² So chastise your souls with the obedience of charity, in fraternal love, and love one another from a simple heart, attentively.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² Purifying your souls in the obedience of charity, with a brotherly love, from a sincere heart love one another earnestly:

1 Peter 1:22 Krydshenvisninger