Denne bog er ikke inspireret af Gud og er ikke en del af den kristne kanon eller den jødiske Tanakh. Den vises kun til historiske og studieformål. Se den fulde forklaring Tobit 8:16 - King James Version with Apocrypha - American Edition16 Thou art to be praised, for thou hast made me joyful; and that is not come to me which I suspected; but thou hast dealt with us according to thy great mercy. Se kapitletFlere versionerCommon English Bible16 Blessed are you, because you have brought me joy. It didn’t happen as I had expected. Instead, you have dealt with us according to your great mercy. Se kapitletCatholic Public Domain Version16 And returning, she reported the good news. And they blessed the Lord: Raguel, especially, and his wife Anna. Se kapitletDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version16 And returning she brought the good news. And Raguel and Anna his wife blessed the Lord, Se kapitletGood News Translation (US Version)16 I praise you because you have made me glad; you have been merciful to us, and my worst fears did not come true. Se kapitletWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers16 Blessed are you, because you have made me glad; and it has not happened to me as I suspected; but you have dealt with us according to your great mercy. Se kapitlet |