Judges 18:6 - King James Version with Apocrypha - American Edition

⁶ And the priest said unto them, Go in peace: before the Lord is your way wherein ye go.

Flere versioner

King James Version (Oxford) 1769

⁶ And the priest said unto them, Go in peace: before the LORD is your way wherein ye go.

Amplified Bible - Classic Edition

⁶ And the priest said to them, Go in peace. The way in which you go is before (under the eye of) the Lord.

American Standard Version (1901)

⁶ And the priest said unto them, Go in peace: before Jehovah is your way wherein ye go.

Common English Bible

⁶ The priest replied to them, “Go in peace. The LORD is watching over you on this trip you’ve taken.”

Catholic Public Domain Version

⁶ And he responded to them, "Go in peace. The Lord looks with favor on your path, and on the journey that you have undertaken."

Judges 18:6 Krydshenvisninger

1 Kings 22:12

And all the prophets prophesied so, saying, Go up to Ra´moth–gil´e-ad, and prosper: for the Lord shall deliver it into the king's hand.

1 Kings 22:15

So he came to the king. And the king said unto him, Micai´ah, shall we go against Ra´moth–gil´e-ad to battle, or shall we forbear? And he answered him, Go, and prosper: for the Lord shall deliver it into the hand of the king.

1 Kings 22:6

Then the king of Israel gathered the prophets together, about four hundred men, and said unto them, Shall I go against Ra´moth–gil´e-ad to battle, or shall I forbear? And they said, Go up; for the Lord shall deliver it into the hand of the king.

Psalm 33:18

Behold, the eye of the Lord is upon them that fear him, upon them that hope in his mercy;

Exodus 4:18

And Moses went and returned to Jethro his father-in-law, and said unto him, Let me go, I pray thee, and return unto my brethren which are in Egypt, and see whether they be yet alive. And Jethro said to Moses, Go in peace.

Jeremiah 23:32

Behold, I am against them that prophesy false dreams, saith the Lord, and do tell them, and cause my people to err by their lies, and by their lightness; yet I sent them not, nor commanded them: therefore they shall not profit this people at all, saith the Lord.

Deuteronomy 11:12

a land which the Lord thy God careth for: the eyes of the Lord thy God are always upon it, from the beginning of the year even unto the end of the year.

1 Thessalonians 3:11

Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you.

Judges 18:5

And they said unto him, Ask counsel, we pray thee, of God, that we may know whether our way which we go shall be prosperous.

Judges 18:7

Then the five men departed, and came to La´ish, and saw the people that were therein, how they dwelt careless, after the manner of the Zido´ni-ans, quiet and secure; and there was no magistrate in the land, that might put them to shame in any thing; and they were far from the Zido´ni-ans, and had no business with any man.

1 Samuel 1:17

Then Eli answered and said, Go in peace: and the God of Israel grant thee thy petition that thou hast asked of him.