2 Maccabees 9:20 - King James Version with Apocrypha - American Edition

²⁰ If ye and your children fare well, and your affairs be to your contentment, I give very great thanks to God, having my hope in heaven.

Flere versioner

Common English Bible

²⁰ If you are in good health and your children and affairs are prospering, I give thanks to God with great joy, having hope in heaven,

Catholic Public Domain Version

²⁰ If you and your sons are faring well, and if everything is according to your will, we give very great thanks.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²⁰ If you and your children are well, and if all matters go with you to your mind, we give very great thanks.

Good News Translation (US Version)

²⁰ “I hope that you and your families are in good health and that all goes well with you. My hope is in God,

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

²⁰ May you and your children fare well, and may your affairs be as you wish. Having my hope in heaven,

2 Maccabees 9:20 Krydshenvisninger