Denne bog er ikke inspireret af Gud og er ikke en del af den kristne kanon eller den jødiske Tanakh. Den vises kun til historiske og studieformål. Se den fulde forklaring 1 Maccabees 1:54 - King James Version with Apocrypha - American Edition54 Now the fifteenth day of the month Chislev, in the hundred forty and fifth year, they set up the abomination of desolation upon the altar, and builded idol altars throughout the cities of Judah on every side; Se kapitletFlere versionerCommon English Bible54 Now on the fifteenth day of Kislev, in the year 145, they set up a disgusting and destructive thing on the altar for entirely burned offerings in the sanctuary. The inspectors built other altars in the surrounding Judean towns. Se kapitletCatholic Public Domain Version54 And these ordered the cities of Judah to sacrifice. Se kapitletDouay-Rheims version of The Bible - 1752 version54 And they commanded the cities of Juda to sacrifice. Se kapitletGood News Translation (US Version)54 On the fifteenth day of the month of Kislev in the year 145, King Antiochus set up “The Awful Horror” on the altar of the Temple, and pagan altars were built in the towns throughout Judea. Se kapitletWorld English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers54 On the fifteenth day of Chislev, in the one hundred forty fifth year, they built an abomination of desolation upon the altar, and in the cities of Judah on every side they built idol altars. Se kapitlet |