Luka 11:19 - Khualsim Bible

¹⁹ Beelzebul ih huham in khawsiale ka ṭhawl hngai i na taw ah, nan khawsia ṭhawltule ni teh ahu ih huham in an ṭhawl hmen? Curuangah anmah cu nanmah thuṭhentule an i leh thok.

Dân Thar NT (BSI)

¹⁹ Kyima hi Beelzebul le rythâ thamak ngyi rang a misok sinmi ky chang nung te, nyng synâu ngyi te atu le maw yng misok sin ai? Hamâsiknin yngni ngan tou nyng na bo lom ngyi chang yng.

Zanniat Bible

¹⁹ ciatih bang in Beelzabul manin ramhuai hnawt thil ing ti bang selai, ningmah ning hluntute in tang akontih in ramhuai hnawt thil ini tur? Ning hluntute lala heh ningmah vumah thukhantute i tuh i.

Falam Common Language Bible

¹⁹ Cuti vekin Beelzebul ruangah ramhuai ka dawi thei ngai ti bang sehla, nanmah a lo thluntu pawl in teh ziangtinso ramhuai an dawi thei? A lo thluntu pawl lala hi nanmah parih thuṭhentu an si ding.

Luka 11:19 Krydshenvisninger