หล่าว ย่าง 21:25 - Iu-Mien Thai

²⁵ ฒี่ง แก้ง เฒี่ยง ฮนอย คอย ฆอย, เหยียด ลิ์ว ไม้ กวน, เหว่ย หฒุ เยียม วั้ว ไม้ ม่าย ลู่ง ม์วน หฒั่น.

Iu-Mien Old

²⁵ zivb kcvb zyavb Nxi Kxi Gxi, yetg liud maiq kwrn, weig zu'g yem uaq maiq maaib luvb mwrnd zang.

Iu-Mien New

²⁵ Zingh gaengh ziangh hnoi koi nqoi, yietc liuz maiv guon, weic zuqc yiem wuov maiv maaih lungh muonz zanc.

ฉบับอักษรลาว

²⁵ ຕສີ້ງ ແກ້ງ ຕສຢັ້ງ ຮນອຍ ຄອຍ ອກອຍ, ຢຽດ ລິ໌ວ ໄມ້ ກວນ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຢຽມ ວົ້ວ ໄມ້ ມ່າຍ ລູ່ງ ມ໌ວນ ຕສັ່ນ.

หล่าว ย่าง 21:25 Krydshenvisninger