หล่าว ย่าง 21:21 - Iu-Mien Thai

²¹ เหฒียบ เหญ่ย เต้า หลาด แก้ง หล่ง เหฒียบ เหญ่ย นอม จ๋าย เญย หละเปย๊ย-โฒว, เหยียด นอม เฒียน-โฒว โหฒว เหยียด เต้า แก้ง. ฒี่ง กะญั์ว เญย เจ๊า เซ เฒียน เจียม, ฮนั้ง กี๋ง นอ ฑัง.

Iu-Mien Old

²¹ zyepg Eeig taub laatg kcvb lovg zyepg Eeig nxm Jaaij Eei la'pyeib zru, yetg nxm zyenb zru zruj yetg taub kcvb. zivb ka'Euad Eei Jauq se zyen Jyem, Navq kivj nx Rav.

Iu-Mien New

²¹ Ziepc nyeic dauh laatc gaengh longc ziepc nyeic norm jaaix nyei la'bieiv-zou, yietc norm zien-zou zoux yietc dauh gaengh. Zingh gu'nyuoz nyei jauv se zien jiem, hnangv gingx nor nzang.

ฉบับอักษรลาว

²¹ ຕສຽບ ເຫຍີ່ຍ ເຕົ້າ ຫລາດ ແກ້ງ ຫລົ່ງ ຕສຽບ ເຫຍີ່ຍ ນອມ ຈ໋າຍ ເຍີຍ ຫລະເປຢີ໊ຍ-ໂຕສວ, ຢຽດ ນອມ ຕສຽນ-ໂຕສວ ໂຕສ໋ວ ຢຽດ ເຕົ້າ ແກ້ງ. ຕສີ້ງ ກະຍົ໌ວ ເຍີຍ ເຈົ໊າ ເຊ ຕສຽນ ຈຽມ, ຮນັ້ງ ກີ໋ງ ນໍ ດສັງ.

หล่าว ย่าง 21:21 Krydshenvisninger