หล่าว ย่าง 21:1 - Iu-Mien Thai

¹ เยีย แอ๋ง ปวัด เซียง-ลู่ง เซียง-เดา เหว่ย หฒุ โล์-ลู่ง โล์-เดา เจี๋ย เหฑ่ง หมี่ อ๊ะ. ค้อย หย่า ไม้ ม่าย อ๊ะ.

Iu-Mien Old

¹ yia cvj pwatg syavb luvb syavb Dau weig zu'g lob luvb lob Dau Jiaj Revg mig a'q. Kxiq yaag maiq maaib a'q.

Iu-Mien New

¹ Yie aengx buatc siang-lungh siang-ndau weic zuqc loz-lungh loz-ndau jiex nzengc mi'aqv. Koiv yaac maiv maaih aqv.

ฉบับอักษรลาว

¹ ເຢຍ ແອ໋ງ ປວັດ ຊຢັງ-ລູ່ງ ຊຢັງ-ເດົາ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ໂລ໌-ລູ່ງ ໂລ໌-ເດົາ ເຈ໋ຍ ເດສ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ. ຄ້ອຍ ຢ່າ ໄມ້ ມ່າຍ ອ໊ະ.

หล่าว ย่าง 21:1 Krydshenvisninger