หล่าว ย่าง 18:1 - Iu-Mien Thai

¹ ฆะฮ้า เยีย แอ๋ง ปวัด กั้น เต้า ฟิน-เมี่ยน เยียม ทิน-ต้อง เหฌี่ย ต้าย. นิ่น ม่าย หัด ม์า โฮล ไห่. นิ่น เญย ฌัง-หล่าง หย่า หฒิว ป้าม เกน ฌัง.

Iu-Mien Old

¹ Ga'haaq yia cvj pwatg kanb taub finb myenb yem Tinb txvb Fiag taaib. ninb maaib hatg maad Lo haig. ninb Eei Favb laavg yaag ziuj paamb ken Fav.

Iu-Mien New

¹ Nqa'haav yie aengx buatc ganh dauh fin-mienh yiem tin-dorngh njiec daaih. Ninh maaih hatc maaz hlo haic. Ninh nyei njang-laangc yaac ziux baamh gen njang.

ฉบับอักษรลาว

¹ ອກະຮ້າ ເຢຍ ແອ໋ງ ປວັດ ກັ້ນ ເຕົ້າ ຟິນ-ມ່ຽນ ຢຽມ ທິນ-ຕ້ອງ ເອຈ່ຍ ຕ້າຍ. ນິ່ນ ມ່າຍ ຫັດ ມ໌າ ໂຮລ ໄຫ່. ນິ່ນ ເຍີຍ ອຈັງ-ຫລ່າງ ຢ່າ ຕສິ໋ວ ປ້າມ ເກນ ອຈັງ.

หล่าว ย่าง 18:1 Krydshenvisninger