สีง ฑูง 9:4 - Iu-Mien Thai

⁴ เม่ย เฒว์ย เจี๊ยน เซี้ยม ฒุ์ย เญย เหว่ย แป้ง ฟิม เญย เซี้ยม, เม่ย หย่า แป้ง ฟิม เซี้ยม ปุน เยีย ตุ๊ หลง.

Iu-Mien Old

⁴ meib zweid Jyenq syemq zwid Eei weig pcvb fim Eei syemq, meib yaag pcvb fim syemq pun yia tu'q lovj.

Iu-Mien New

⁴ Meih zueiz jienv siemv zuiz nyei weic baengh fim nyei siemv, meih yaac baengh fim siemv bun yie duqv longx.

ฉบับอักษรลาว

⁴ ເມີ່ຍ ເຕສວີ໌ຍ ຈ໊ຽນ ຊ້ຽມ ຕສຸ໌ຍ ເຍີຍ ເຫວີ່ຍ ແປ້ງ ຟິມ ເຍີຍ ຊ້ຽມ, ເມີ່ຍ ຢ່າ ແປ້ງ ຟິມ ຊ້ຽມ ປຸນ ເຢຍ ຕຸ໊ ຫລົງ.

สีง ฑูง 9:4 Krydshenvisninger