สีง ฑูง 23:1 - Iu-Mien Thai

¹ เฒี้ยว โก๋ว เยีย ฮนั้ง โก๋ว ปะกี ยู่ง เญย เมี่ยน โก๋ว นิ่น เญย ปะกี ยู่ง นอ, เยีย ฯฒฯ ไม้ ธา หาย หญู่ง.

Iu-Mien Old

¹ zyruq kruj yia Navq kruj pa'ki yuvb Eei myenb kruj ninb Eei pa'ki yuvb nx, yia zyrug maiq Zaa haiq Euvg.

Iu-Mien New

¹ Ziouv goux yie hnangv goux ba'gi yungh nyei mienh goux ninh nyei ba'gi yungh nor, yie ziouc maiv caa haaix nyungc.

ฉบับอักษรลาว

¹ ຕສ໊ຽວ ໂກ໋ວ ເຢຍ ຮນັ້ງ ໂກ໋ວ ປະກີ ຢູ້ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໂກ໋ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ປະກີ ຢູ້ງ ນໍ, ເຢຍ ຕສ່ຽວ ໄມ້ ທສາ ຫາຍ ຫຍູ່ງ.

สีง ฑูง 23:1 Krydshenvisninger