สีง ฑูง 22:2 - Iu-Mien Thai

² โอ เยีย เญย ทิน-ฮู่ง อ้า! ลู่ง ฮนอย หฒั่น เยีย เห่ว, เม่ย หย่า ไม้ เตา เยีย. ลู่ง ม์วน หฒั่น เยีย ไม้ ตี้ง เลี่ยว เญย เห่ว หย่า ไม้ ตุ๊ ฮิด ขวน.

Iu-Mien Old

² o yia Eei Tinb huvb aa'b! luvb Nxi zang yia heug, meib yaag maiq tau yia. luvb mwrnd zang yia maiq tivb lyrub Eei heug yaag maiq tu'q hitq Kwrnj.

Iu-Mien New

² O yie nyei Tin-Hungh aah! Lungh hnoi zanc yie heuc, meih yaac maiv dau yie. Lungh muonz zanc yie maiv dingh liouh nyei heuc yaac maiv duqv hitv kuonx.

ฉบับอักษรลาว

² ໂອ ເຢຍ ເຍີຍ ທິນ-ຮູ່ງ ອ້າ! ລູ່ງ ຮນອຍ ຕສັ່ນ ເຢຍ ເຫ່ວ, ເມີ່ຍ ຢ່າ ໄມ້ ເຕົາ ເຢຍ. ລູ່ງ ມ໌ວນ ຕສັ່ນ ເຢຍ ໄມ້ ຕີ້ງ ລ່ຽວ ເຍີຍ ເຫ່ວ ຢ່າ ໄມ້ ຕຸ໊ ຮິດ ຂວນ.

สีง ฑูง 22:2 Krydshenvisninger