สีง ฑูง 149:6 - Iu-Mien Thai

⁶ โท้ ปุน นิ่น บัว ป๋าว ฑูง บุย เญย เธง ทิน-ฮู่ง, หย่า ปุน นิ่น บัว เญย ปั์ว นั้น เจี๊ยน อี แหมง ไหล่ เญย หฑุ ด๊าว,

Iu-Mien Old

⁶ Toq pun ninb Bua paauj Ruv Bwi Eei Zev Tinb huvb, yaag pun ninb Bua Eei puad nanq Jyenq i mcvj laig Eei Ru'g Daauq,

Iu-Mien New

⁶ Tov bun ninh mbuo baaux nzung mbui nyei ceng Tin-Hungh, yaac bun ninh mbuo nyei buoz nanv jienv i maengx laic nyei nzuqc ndaauv,

ฉบับอักษรลาว

⁶ ໂທ້ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ປ໋າວ ດສູງ ບຸຍ ເຍີຍ ເທສງ ທິນ-ຮູ່ງ, ຢ່າ ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ປົ໌ວ ນັ້ນ ຈ໊ຽນ ອີ ແໝງ ໄຫລ່ ເຍີຍ ດສຸ ດ໊າວ,

สีง ฑูง 149:6 Krydshenvisninger