สีง ฑูง 148:5 - Iu-Mien Thai

⁵ โท้ ปุน น้าย เต๋ย เหยียด ฒู้ง เธง เฒี้ยว เญย เม่ง, เหว่ย หฒุ นิ่น เยี้ยด หัด ฯฒฯ ธ้วด ต้าย อ๊ะ.

Iu-Mien Old

⁵ Toq pun naaiq teij yetg zuvq Zev zyruq Eei mevb, weig zu'g ninb yetq hatg zyrug Zwrtq taaib a'q.

Iu-Mien New

⁵ Tov bun naaiv deix yietc zungv ceng Ziouv nyei mengh, weic zuqc ninh yietv hatc ziouc cuotv daaih aqv.

ฉบับอักษรลาว

⁵ ໂທ້ ປຸນ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເທສງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ເມ່ງ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ຢ໊ຽດ ຫັດ ຕສ່ຽວ ທສວດ ຕ້າຍ ອ໊ະ.

สีง ฑูง 148:5 Krydshenvisninger