สีง ฑูง 139:4 - Iu-Mien Thai

⁴ โอ เฒี้ยว อ่า, เยีย เลี่ยม ไม้ แก้ง ก๊อง ธ้วด เหยียด โจ๋ว หว่า เม่ย ฒู้ง ฮิ้ว เหฑ่ง หมี่ อ๊ะ.

Iu-Mien Old

⁴ o zyruq aag, yia lyemb maiq kcvb kxvq Zwrtq yetg Jruj waag meib zuvq hiuq Revg mig a'q.

Iu-Mien New

⁴ O Ziouv aac, yie liemh maiv gaengh gorngv cuotv yietc joux waac meih zungv hiuv nzengc mi'aqv.

ฉบับอักษรลาว

⁴ ໂອ ຕສ໊ຽວ ອ່າ, ເຢຍ ລ່ຽມ ໄມ້ ແກ້ງ ກ໊ອງ ທສວດ ຢຽດ ໂຈ໋ວ ຫວ່າ ເມີ່ຍ ຕສູ໊ງ ຮິ້ວ ເດສ່ງ ໝີ່ ອ໊ະ.

สีง ฑูง 139:4 Krydshenvisninger