ธง-เม่ง หว่า 9:12 - Iu-Mien Thai

¹² สี ก๊อง เม่ย ม่าย ธง-เม่ง, เซ เหว่ย เม่ย กั้น ม่าย ลั่ม หล่ง. สี ก๊อง เม่ย ฮว้วด เมี่ยน, เม่ย กั้น อ๋อย หฒุ ดาม-ตอง.”

Iu-Mien Old

¹² sij kxvq meib maaib Zovb mevb, se weig meib kanb maaib lamb lovg. sij kxvq meib Wrtq myenb, meib kanb xij zu'g Daamb txv.”

Iu-Mien New

¹² Se gorngv meih maaih cong-mengh, se weic meih ganh maaih lamh longc. Se gorngv meih huotv mienh, meih ganh oix zuqc ndaam-dorng.”

ฉบับอักษรลาว

¹² ເຊ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ມ່າຍ ທສົງ-ເມ່ງ, ເຊ ເຫວີ່ຍ ເມີ່ຍ ກັ້ນ ມ່າຍ ລ່ຳ ຫລົ່ງ. ເຊ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ຮວວດ ມ່ຽນ, ເມີ່ຍ ກັ້ນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ດາມ-ຕອງ.”

ธง-เม่ง หว่า 9:12 Krydshenvisninger