ธง-เม่ง หว่า 27:20 - Iu-Mien Thai

²⁰ เยี่ยม เกน เหธา หฒุ เหมียด เญย เมี่ยน เยียม เญย ต๋อง, เหยียด ลิ์ว ไม้ ปวั๊ง. เมี่ยน เญย มฒีง ปวัด อ๋อย ตุ๊ เญย, เหยียด ลิ์ว หย่า ไม้ เก๋า.

Iu-Mien Old

²⁰ yemb ken Zauj zu'g myetg Eei myenb yem Eei txvj, yetg liud maiq pwavq. myenb Eei mziv pwatg xij tu'q Eei, yetg liud yaag maiq kauj.

Iu-Mien New

²⁰ Yiemh gen caux zuqc mietc nyei mienh yiem nyei dorngx, yietc liuz maiv buangv. Mienh nyei m'zing buatc oix duqv nyei, yietc liuz yaac maiv gaux.

ฉบับอักษรลาว

²⁰ ຢ້ຽມ ເກນ ເຖສົາ ຕສຸ ໝຽດ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຢຽມ ເຍີຍ ຕ໋ອງ, ຢຽດ ລິ໌ວ ໄມ້ ປວັ໊ງ. ມ່ຽນ ເຍີຍ ມຕສີງ ປວັດ ອ໋ອຍ ຕຸ໊ ເຍີຍ, ຢຽດ ລິ໌ວ ຢ່າ ໄມ້ ເກົ໋າ.

ธง-เม่ง หว่า 27:20 Krydshenvisninger