ธง-เม่ง หว่า 26:4 - Iu-Mien Thai

⁴ ไม้ ตู๋ง เตา เมี่ยน หฮงง เมี่ยน หฒิว นิ่น หฮงง เญย หว่า, เหฑีย เม่ย กั้น ฯฒฯ เหธา นิ่น ฟี่ ฮนั้ง.

Iu-Mien Old

⁴ maiq tuvq tau myenb Vovj myenb ziuj ninb Vovj Eei waag, Riaj meib kanb zyrug Zauj ninb fib Navq.

Iu-Mien New

⁴ Maiv dungx dau mienh hngongx mienh ziux ninh hngongx nyei waac, nziex meih ganh ziouc caux ninh fih hnangv.

ฉบับอักษรลาว

⁴ ໄມ້ ຕູ໋ງ ເຕົາ ມ່ຽນ ຫຮງົງ ມ່ຽນ ຕສິ໋ວ ນິ່ນ ຫຮງົງ ເຍີຍ ຫວ່າ, ເດສ໋ຍ ເມີ່ຍ ກັ້ນ ຕສ່ຽວ ເຖສົາ ນິ່ນ ຟີ່ ຮນັ້ງ.

ธง-เม่ง หว่า 26:4 Krydshenvisninger