ธง-เม่ง หว่า 11:6 - Iu-Mien Thai

⁶ เฮญี้ยว หฒีง เญย เมี่ยน โหฒว ตุ๊ หอบ ฯฒฯ เหฌียว ตุ๊ นิ่น, เฮญี้ยว ไม้ หฒีง เญย เมี่ยน หั่น เญย สี่ ฮลบ เจี๊ยน นิ่น.

Iu-Mien Old

⁶ Hruq zivj Eei myenb zruj tu'q hxpg zyrug Fruj tu'q ninb, Hruq maiq zivj Eei myenb hang Eei sig Lopq Jyenq ninb.

Iu-Mien New

⁶ Hnyouv zingx nyei mienh zoux duqv horpc ziouc njoux duqv ninh, hnyouv maiv zingx nyei mienh hanc nyei sic hlopv jienv ninh.

ฉบับอักษรลาว

⁶ ໂຮຍ້ວ ຕສີ໋ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໂຕສ໋ວ ຕຸ໊ ຫອບ ຕສ່ຽວ ໂອຈ໋ວ ຕຸ໊ ນິ່ນ, ໂຮຍ້ວ ໄມ້ ຕສີ໋ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຫັ່ນ ເຍີຍ ສີ່ ຮລົບ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ.

ธง-เม่ง หว่า 11:6 Krydshenvisninger