ຊ້າວ ມ່ຽນ 6:8 - Iu-Mien Thai

⁸ ตะฟ่าน เยียม ฝูง กั้น ปุน เฒี้ยว เญย ฮนอย-เหญียะ, นิ่น เป๋น เฒี้ยว เญย ธีง-เหฑ่ง เมี่ยน.

Iu-Mien Old

⁸ ta'faanb yem fuvj kanb pun zyruq Eei Nxib Eia'g, ninb penj zyruq Eei Zivb Revg myenb.

Iu-Mien New

⁸ Da'faanh yiem fungx ganh bun Ziouv nyei hnoi-nyieqc, ninh benx Ziouv nyei cing-nzengc mienh.

ฉบับอักษรลาว

⁸ ຕະຟ່ານ ຢຽມ ຝູງ ກັ້ນ ປຸນ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຮນອຍ-ເຫຍັຍ, ນິ່ນ ເປ໋ນ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ທສີງ-ເດສ່ງ ມ່ຽນ.

ຊ້າວ ມ່ຽນ 6:8 Krydshenvisninger