เน​หะ​มี 1:7 - Iu-Mien Thai

⁷ เยีย บัว โหฒว หว่าย โหฒว เอ๊าะ ธั้ม เญย ปุน เม่ย. เยีย บัว ไม้ เอย เจี๊ยน เม่ย พ้าย ปุน เม่ย เญย โปว, โม​เซ, เญย เล์ย-หลัด เหธา หลี่ง เหธา เล์ย.

Iu-Mien Old

⁷ yia Bua zruj waaig zruj x'q Zamq Eei pun meib. yia Bua maiq ei Jyenq meib Paaiq pun meib Eei pru, mo-se, Eei leib latg Zauj livg Zauj leid.

Iu-Mien New

⁷ Yie mbuo zoux waaic zoux orqv camv nyei bun meih. Yie mbuo maiv ei jienv meih paaiv bun meih nyei bou, Mose, nyei leiz-latc caux lingc caux leiz.

ฉบับอักษรลาว

⁷ ເຢຍ ບົວ ໂຕສ໋ວ ຫວ່າຍ ໂຕສ໋ວ ເອ໊າະ ທສ້ຳ ເຍີຍ ປຸນ ເມີ່ຍ. ເຢຍ ບົວ ໄມ້ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ເມີ່ຍ ພ້າຍ ປຸນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ໂປວ, ໂມ​ເຊ, ເຍີຍ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ເຖສົາ ຫລີ່ງ ເຖສົາ ເລີ໌ຍ.

เน​หะ​มี 1:7 Krydshenvisninger