มัด​ทาย 9:25 - Iu-Mien Thai

²⁵ หฒุ่น น้าย เต๋ย เมี่ยน ธ้วด มี่ง ลิ์ว, เย​ซู เปียะ มี่ง นั้น เจี๊ยน วั้ว เต้า เซียะ เญย ปั์ว. เซียะ ฯฒฯ เจี์ย ซิน ต้าย อ๊ะ.

Iu-Mien Old

²⁵ zung naaiq teij myenb Zwrtq mivb liud, ye-su pia'g mivb nanq Jyenq uaq taub sia'q Eei puad. sia'q zyrug Jiad sin taaib a'q.

Iu-Mien New

²⁵ Zunc naaiv deix mienh cuotv mingh liuz, Yesu bieqc mingh nanv jienv wuov dauh sieqv nyei buoz. Sieqv ziouc jiez sin daaih aqv.

ฉบับอักษรลาว

²⁵ ຕສຸ່ນ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ມ່ຽນ ທສວດ ມີ່ງ ລິ໌ວ, ເຢ​ຊູ ເປັຍ ມີ່ງ ນັ້ນ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ເຊັຍ ເຍີຍ ປົ໌ວ. ເຊັຍ ຕສ່ຽວ ເຈ໌ຍ ຊິນ ຕ້າຍ ອ໊ະ.

มัด​ทาย 9:25 Krydshenvisninger