มัด​ทาย 7:8 - Iu-Mien Thai

⁸ เหว่ย หฒุ หาย เต้า โท้ ฯฒฯ ตุ๊, หาย เต้า ล์อ ฯฒฯ ปวัด. หาย เต้า แง้ง แก้ง, แก้ง ฯฒฯ ฆอย.

Iu-Mien Old

⁸ weig zu'g haiq taub Toq zyrug tu'q, haiq taub lxd zyrug pwatg. haiq taub vcvq kcvb, kcvb zyrug Gxi.

Iu-Mien New

⁸ Weic zuqc haaix dauh tov ziouc duqv, haaix dauh lorz ziouc buatc. Haaix dauh ngaengv gaengh, gaengh ziouc nqoi.

ฉบับอักษรลาว

⁸ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຫາຍ ເຕົ້າ ໂທ້ ຕສ່ຽວ ຕຸ໊, ຫາຍ ເຕົ້າ ລໍ໌ ຕສ່ຽວ ປວັດ. ຫາຍ ເຕົ້າ ແງ້ງ ແກ້ງ, ແກ້ງ ຕສ່ຽວ ອກອຍ.

มัด​ทาย 7:8 Krydshenvisninger