มัดทาย 25:36 - Iu-Mien Thai36 ไม้ ม่าย ลุย-โหว ฒุ, เม่ย บัว หย่า ปุน เยีย ม่าย ฒุ. ปุ๊ด แป่ง, เม่ย บัว หย่า โก๋ว เยีย. เยีย หฒุ หววน เจี๊ยน โล่, เม่ย บัว หย่า ต้าย หมั่ง เยีย.’ Se kapitletIu-Mien Old36 maiq maaib lwib hruj zu'q, meib Bua yaag pun yia maaib zu'q. putq pcvg, meib Bua yaag kruj yia. yia zu'g wrnj Jyenq lob, meib Bua yaag taaib mavg yia.’ Se kapitletIu-Mien New36 Maiv maaih lui-houx zuqv, meih mbuo yaac bun yie maaih zuqv. Butv baengc, meih mbuo yaac goux yie. Yie zuqc wuonx jienv loh, meih mbuo yaac daaih mangc yie.’ Se kapitletฉบับอักษรลาว36 ໄມ້ ມ່າຍ ລຸຍ-ໂຫວ ຕສຸ໊, ເມີ່ຍ ບົວ ຢ່າ ປຸນ ເຢຍ ມ່າຍ ຕສຸ໊. ປຸ໊ດ ແປ່ງ, ເມີ່ຍ ບົວ ຢ່າ ໂກ໋ວ ເຢຍ. ເຢຍ ຕສຸ ຫວວນ ຈ໊ຽນ ໂລ່, ເມີ່ຍ ບົວ ຢ່າ ຕ້າຍ ໝັ່ງ ເຢຍ.’ Se kapitlet |